saison 1969-1970
Comme la saison précédente, les équipes sont réparties en groupes géographiques, les trois premiers de chaque groupe jouant un championnat, avec demi-finale et finale, et les deux derniers un championnat distinct.
En 1969/70, cinq groupes de cinq équipes forment le championnat d'automne, avec match aller-retour.
Le premier de chaque groupe forme un mini-groupe avec le deuxième du groupe précédent et le troisième du groupe encore précédent, avec match aller uniquement; ce sont les demi-finales. les premiers de chacun de ces mini-groupes de demi-finale ce retrouve dans une poule finale, avec match aller uniquement, pour determiner les cinq premiers du championnat. pareillement, les deuxièmes des mini-groupes de demi-finales ce retrouvent dans une poule pour les places de 6 à 10, et les troisièmes dans une poule des places 11 à 15.
les quatrièmes des groupes d'origines forme une poule pour les places de 16 à 20, en match aller-retour, tout comme les cinquième pour les places de 21 à 25
À l'issue de la saison, deux groupes seront constitués : un groupe A avec 20 équipes de 1969/70 , et un groupe B avec les deux derniers de 1969/70 et les nouvelles équipes engagées.
Pour compléter la saison, il me manque ces matchs :
Championnat :
gp4 : Rebéval AC - CO Bonbon : match remis du 06/12/1969
gp1 : AS Cheminots - AS Hôpital : match remis du 14/12/1969
demi-finale gp C : AST Grosjean - AS Trane du 28/03/1970
finales gp F : AS Aubertin - URS Circourt
finales gp F : AS Aubertin - Grand Séminaire du 31/05/1970
finales gp F : AS Lardet - URS Circourt du 31/05/1970
finales gp G : SL Sapivog - CO Bonbon du 30/05/1970
finales gp G : AS Lécorché - BCG Saint-Dié
finales gp G : CO Bonbon - BCG Saint-Dié
finales gp G : SL Sapivog - AS Lécorché
finales gp 1 : MIOM Saint-Dié - Thaon Corpo du 16/05/1970
finales gp 2 : Bassi FC - Rebéval AC du 16/05/1970
finales gp 2 : FJT Épinal - FC Déodatien du 31/05/1970
finales gp 2 : CIM Rupt - FC Déodatien
finales gp 3 : FR Vaxoncourt - AS Trane du 18/05/1970
coupe des Vosges :
1° tour : AS Aubertin - AS Cheminots du 25/01/1970
Rebéval : Bassi FC - Rebéval AC du 24/05/1970
Les équipes engagées
équipe | club | siège | 1° saison | saison | suite | |
AS Aubertin | • | Etablissements Aubertin | Épinal | 1966/67 | gp1 > 19° | FIN |
AS Bouchers | • | A.S. Bouchers d'Épinal | Épinal | 1968/69 | gp1 > 14° | Gp A |
AS Cheminots | • | A.S. des Cheminots d'Épinal | Épinal | 1969/70 | gp1 > FG | Gp B |
AS Hôpital | • | A.S. Hôpital Épinal | Épinal | 1966/67 | gp1 > 3° | Gp A |
AS Lardet | • | Ateliers H. Lardet | Golbey | 1968/69 | gp4 > 18° | Gp A |
AS Lécorché | • | Etablissements Lécorché | Moyenmoutier | 1967/68 | gp2 > 22° | Gp A |
AS Les Forges | • | Association Sportive Forgeronne | Les Forges | 1968/69 | gp2 > 12° | Gp A |
AS Trane | • | Association Sportive Trane Golbey | Golbey | 1969/70 | gp5 > 13° | Gp A |
AST Grosjean | • | A.S. des Tanneries Grosjean | Le Thillot | 1969/70 | gp3 > 1° | Gp A |
Bassi FC | • | Bassi F.C. Épinal | Épinal | 1967/68 | gp5 > 9° | Gp A |
BCG Saint-Dié | • | B.C.G. Saint-Dié | Saint-Dié | 1967/68 | gp3 > 24° | Gp B |
CAF Épinal | • | Ol. Caisse d'Allocation Familliale | Épinal | 1969/70 | gp5 > FG | Gp A |
CIM Rupt | • | C.I.M. Rupt | Rupt-sur-Moselle | 1969/70 | gp3 > 7° | Gp A |
CO Bonbon | • | C.O. Bonbon | Épinal | 1969/70 | gp4 > 23° | Gp A |
FC Déodatien | • | F.C. Déodatien | Saint-Dié | 1967/68 | gp2 > 8° | Gp A |
FJT Épinal | • | Foyer du Jeune Travailleur de Chantraine | Épinal | 1966/67 | gp5 > 10° | Gp A |
FR Vaxoncourt | • | F.R. Vaxoncourt | Vaxoncourt | 1967/68 | gp2 > 11° | Gp A |
Grand Séminaire | • | E.S. Grand Séminaire Saint-Dié | Saint-Dié | 1967/68 | gp3 > 16° | FIN |
MIOM Saint-Dié | • | M.I.O.M. Saint- Dié | Saint-Dié | 1967/68 | gp3 > 4° | Gp A |
MVM Hymont | • | M.V.M. Hymont | Hymont | 1967/68 | gp4 > FG | FIN |
Rebéval AC | • | Rebéval A.C. | Neufchâteau | 1969/70 | gp4 > 6° | Gp A |
SL Sapivog | • | S.L. Sapivog | Golbey | 1969/70 | gp5 > 21° | Gp A |
SL Vincey | • | Sports et Loisirs Vincéens | Vincey | 1968/69 | gp1 > 2° | Gp A |
Thaon Corpo | • | Thaon Corpo | Thaon-les-Voges | 1966/67 | gp4 > 5° | Gp A |
URS Circourt | • | Union Rurale et Sportive de Circourt | Circourt | 1967/68 | gp2 > 17° | Gp A |
Le championnat
Système de points :
3-2-1-0 + bonus
Victoire : 3 points
Nul : 2 points
Défaite : 1 point
Forfait ou Pénalité : 0 point
Bonus : 1 point pour au moins 3 buts marqués
championnat d'automne
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | A 1 | SL Vincey | 32 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 42 | 7 | 35 | 6,00 | 8 |
2 | A 1 | AS Hôpital | 22 | 7 | 4 | 1 | 2 | 0 | 25 | 19 | 6 | 1,32 | 6 |
3 | A 1 | AS Bouchers | 17 | 8 | 2 | 1 | 5 | 0 | 19 | 24 | -5 | 0,79 | 4 |
4 | A 1 | AS Aubertin | 15 | 8 | 2 | 1 | 4 | 1 | 13 | 28 | -15 | 0,46 | 3 |
5 | A 1 | AS Cheminots | 12 | 7 | 1 | 1 | 5 | 0 | 15 | 36 | -21 | 0,42 | 2 |
* manque 1 match |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | A 2 | FC Déodatien | 32 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 49 | 11 | 38 | 4,45 | 8 |
2 | A 2 | FR Vaxoncourt | 19 | 8 | 3 | 1 | 4 | 0 | 20 | 23 | -3 | 0,87 | 4 |
3 | A 2 | AS Les Forges | 17 | 8 | 2 | 2 | 4 | 0 | 19 | 29 | -10 | 0,66 | 3 |
4 | A 2 | URS Circourt | 16 | 8 | 3 | 0 | 5 | 0 | 11 | 24 | -13 | 0,46 | 2 |
5 | A 2 | AS Lécorché | 14 | 8 | 2 | 1 | 4 | 1 | 14 | 26 | -12 | 0,54 | 2 |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | A 3 | AST Grosjean | 27 | 8 | 6 | 1 | 1 | 0 | 39 | 12 | 27 | 3,25 | 6 |
2 | A 3 | MIOM Saint-Dié | 26 | 8 | 6 | 1 | 1 | 0 | 35 | 11 | 24 | 3,18 | 5 |
3 | A 3 | CIM Rupt | 20 | 8 | 4 | 0 | 4 | 0 | 19 | 24 | -5 | 0,79 | 4 |
4 | A 3 | Grand Séminaire | 16 | 8 | 2 | 0 | 6 | 0 | 24 | 51 | -27 | 0,47 | 4 |
5 | A 3 | BCG Saint-Dié | 11 | 8 | 1 | 0 | 6 | 1 | 8 | 27 | -19 | 0,30 | 2 |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | A 4 | Thaon Corpo | 28 | 8 | 7 | 0 | 1 | 0 | 44 | 16 | 28 | 2,75 | 6 |
2 | A 4 | Rebéval AC | 24 | 7 | 6 | 0 | 1 | 0 | 30 | 13 | 17 | 2,31 | 5 |
3 | A 4 | MVM Hymont | 21 | 8 | 4 | 0 | 4 | 0 | 27 | 23 | 4 | 1,17 | 5 |
4 | A 4 | AS Lardet | 14 | 8 | 1 | 1 | 6 | 0 | 20 | 32 | -12 | 0,63 | 3 |
5 | A 4 | CO Bonbon | 9 | 7 | 0 | 1 | 6 | 0 | 9 | 46 | -37 | 0,20 | 1 |
* manque 1 match |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | A 5 | FJT Épinal | 26 | 8 | 6 | 0 | 2 | 0 | 27 | 13 | 14 | 2,08 | 6 |
2 | A 5 | AS Trane | 24 | 8 | 5 | 1 | 2 | 0 | 35 | 14 | 21 | 2,50 | 5 |
3 | A 5 | Bassi FC | 24 | 8 | 5 | 1 | 2 | 0 | 35 | 17 | 18 | 2,06 | 5 |
4 | A 5 | CAF Épinal | 15 | 8 | 2 | 0 | 6 | 0 | 33 | 36 | -3 | 0,92 | 3 |
5 | A 5 | SL Sapivog | 11 | 8 | 1 | 0 | 7 | 0 | 7 | 57 | -50 | 0,12 | 1 |
mini-groupes de demi-finales
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | BA | SL Vincey | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 2,00 | 1 |
2 | BA | CIM Rupt | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 1,00 | |
3 | BA | FR Vaxoncourt | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 4 | -3 | 0,25 | |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | BB | MIOM Saint-Dié | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
∞ |
1 |
2 | BB | FC Déodatien | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 2 | 3,00 | 1 |
3 | BB | MVM Hymont | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | -6 | 0,00 | |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | BC | AST Grosjean | 6 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 3,00 | 1 |
2 | BC | Rebéval AC | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 3 | 5 | 2,67 | 1 |
3 | BC | AS Trane | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | -7 | 0,00 | |
* manque 1 match (actuelement match nul) |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | BD | Thaon Corpo | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 4 | 2,33 | 1 |
2 | BD | Bassi FC | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 4 | 1 | 1,25 | 1 |
3 | BD | AS Bouchers | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 9 | -5 | 0,44 | |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | BE | AS Hôpital | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 |
∞ |
1 |
2 | BE | FJT Chantraine | 5 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 | 5 | 3,50 | 1 |
3 | BE | AS Les Forges | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 10 | -10 | 0,00 | |
poules finales
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
1 | C 1 | AST Grosjean | 11 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 11 | 6 | 5 | 1,83 | 1 |
2 | C 1 | SL Vincey | 11 | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 11 | 7 | 4 | 1,57 | 2 |
3 | C 1 | AS Hôpital | 9 | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 8 | 11 | -3 | 0,73 | 1 |
4 | C 1 | MIOM Saint-Dié | 6 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 6 | 8 | -2 | 0,75 | 1 |
5 | C 1 | Thaon Corpo | 4 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4 | 8 | -4 | 0,50 | |
* manque 1 match |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
6 | C 2 | Rebéval AC | 9 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 9 | 6 | 3 | 1,50 | 2 |
7 | C 2 | CIM Rupt | 8 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7 | 5 | 2 | 1,40 | 1 |
8 | C 2 | FC Déodatien | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
∞ |
1 |
9 | C 2 | Bassi FC | 6 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 6 | 6 | 0 | 1,00 | 1 |
10 | C 2 | FJT Épinal | 3 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 11 | -9 | 0,18 | |
* manque 3 matchs |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
11 | C 3 | FR Vaxoncourt | 12 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 22 | 1 | 21 | 22,0 | 3 |
12 | C 3 | AS Les Forges | 12 | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 12 | 16 | -4 | 0,75 | 3 |
13 | C 3 | AS Trane | 10 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 8 | 4 | 4 | 2,00 | 2 |
14 | C 3 | AS Bouchers | 7 | 4 | 1 | 0 | 3 | 0 | 5 | 14 | -9 | 0,36 | 1 |
FG | C 3 | MVM Hymont | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 12 | -12 | 0,00 | |
* manque 1 match |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
16 | BF | Grand Séminaire | 24 | 7 | 6 | 0 | 1 | 0 | 39 | 15 | 24 | 2,60 | 5 |
17 | BF | URS Circourt | 21 | 6 | 5 | 0 | 1 | 0 | 30 | 20 | 10 | 1,50 | 5 |
18 | BF | AS Lardet | 19 | 7 | 4 | 0 | 3 | 0 | 17 | 14 | 3 | 1,21 | 4 |
19 | BF | AS Aubertin | 12 | 6 | 2 | 0 | 4 | 0 | 9 | 25 | -16 | 0,36 | 2 |
FG | BF | CAF Épinal | 3 | 8 | 0 | 0 | 2 | 6 | 6 | 27 | -21 | 0,22 | 1 |
* manque 3 matchs |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | GA | B | |||
21 | BG | SL Sapivog | 21 | 6 | 5 | 0 | 1 | 0 | 16 | 7 | 9 | 2,29 | 5 |
22 | BG | AS Lécorché | 19 | 6 | 4 | 0 | 2 | 0 | 18 | 10 | 8 | 1,80 | 5 |
23 | BG | CO Bonbon | 18 | 6 | 4 | 0 | 2 | 0 | 26 | 16 | 10 | 1,63 | 4 |
24 | BG | BCG Saint-Dié | 13 | 6 | 3 | 0 | 1 | 2 | 9 | 7 | 2 | 1,29 | 3 |
FG | BG | AS Cheminots | 2 | 8 | 0 | 0 | 1 | 7 | 3 | 32 | -29 | 0,09 | 1 |
* manque 4 matchs |
Les coupes
Coupe des Vosges
1° tour | 8° de finale | 1/4° de finale | 1/2° finale | finale | |
AST Grosjean |
AST Grosjean 3-2 |
AST Grosjean 5-0 |
AST Grosjean 2-1 |
AST Grosjean 4-1 |
AST Grosjean 3-1 ap |
AS Hôpital | |||||
FR Vaxoncourt | |||||
CIM Rupt |
CIM Rupt 3-1 |
||||
AS Trane | |||||
Rebéval AC |
Rebéval AC 7-2 |
Rebéval AC 14-1 |
Rebéval AC 4-2 |
||
MVM Hymont | |||||
AS Bouchers | |||||
URS Circourt |
URS Circourt 6-0 |
URS Circourt 2-1 |
|||
AS Les Forges | |||||
MIOM Saint-Dié | |||||
FC Déodatien |
FC Déodatien 5-1 |
FC Déodatien 3-0 |
FC Déodatien 1-0 |
||
AS Aubertin |
AS Aubertin ?-? |
||||
AS Cheminots | |||||
BCG Saint-Dié |
BCG Saint-Dié 6-3 |
||||
SL Sapivog | |||||
Bassi FC |
Bassi FC 3-2 |
Bassi FC 2-0 |
Bassi FC 2-0 |
||
Thaon Corpo | |||||
SL Vincey |
SL Vincey 4-1 |
||||
AS Lardet | |||||
CO Bonbon |
CO Bonbon 6-1 |
||||
CAF Épinal |
Coupe Rebéval
Bassi FC | ?-? | Rebéval AC |
tous les matchs de coupe sur terrain neutre