saison 1970-1971
Année de transition entre les saisons précédentes (mini-championnat + match de classement) et les saisons suivantes (championnat à hiérarchie linéaire). Le groupe A, comprenant les 20 meilleures équipes de 1969/70, utilise l'ancienne formule, alors qu'un groupe B, composé des 2 dernières équipes de 1969/70, plus 8 nouvelles équipes engagées, utilise la formule championnat.
À l'issue de la saison, trois groupes seront constitués : un groupe A avec les 10 premiers de 1970/71 + les 2 premiers du groupe B, un groupe B avec les autres équipes de 1970/71, et un groupe C avec les nouvelles équipes engagées; promotion et rétrogradation des deux premiers et deux derniers de chaque groupe.
Les équipes engagées
équipe | club | siège | 1° saison | saison | suite | |
AS Bouchers | • | A.S. Bouchers d'Épinal | Épinal | 1968/69 | Gp A 11° | Gp B |
AS Cheminots | • | A.S. des Cheminots d'Épinal | Épinal | 1969/70 | Gp B 5° | Gp B |
AS Hôpital | • | A.S. Hôpital Épinal | Épinal | 1966/67 | Gp A 15° | Gp B |
AS Lardet | • | Ateliers H. Lardet | Golbey | 1968/69 | Gp A 14° | Gp B |
AS Lécorché | • | A.S. Lécorché | Moyenmoutier | 1967/68 | Gp A 9° | Gp A |
AS Les Forges | • | Association Sportive des Forges | Les Forges | 1968/69 | Gp A FG | FIN |
AS Trane | • | Association Sportive Trane Golbey | Golbey | 1969/70 | Gp A 4° | Gp A |
AST Grosjean | • | A.S. des Tanneries Grosjean | Le Thillot | 1969/70 | Gp A 1° | Gp A |
Bassi FC | • | Bassi F.C. Épinal | Épinal | 1967/68 | Gp A 8° | Gp A |
BCG Saint-Dié | • | B.C.G. Saint-Dié | Saint-Dié | 1967/68 | Gp B 4° | Gp B |
CAF Épinal | • | Ol. Caisse d'Allocation Familliale | Épinal | 1969/70 | Gp A 10° | Gp A |
CIM Rupt | • | C.I.M. Rupt | Rupt-sur-Moselle | 1969/70 | Gp A FG | FFF |
COB Targa | • | C.O. Bonbon | Épinal | 1969/70 | Gp A FG | FIN |
CSV Épinal | • | Club Sportif La Vierge | Épinal | 1970/71 | Gp B 2° | Gp A |
CVC Rupt | • | A.S. Compagnie Vosgienne de la Chaussure | Rupt-sur-Moselle | 1970/71 | Gp B 7° | Gp B |
FC Déodatien | • | F.C. Déodatien | Saint-Dié | 1967/68 | Gp A FG | FIN |
FC Michel | • | F.C. Boucherie Michel | Épinal | 1970/71 | Gp B 6° | Gp B |
FC Polyfibres | • | F.C. Polyfibres | Saint-Nabord | 1970/71 | Gp B 3° | Gp B |
FC Soselec | • | F.C. Soselec | Thaon-les-Voges | 1970/71 | Gp B 1° | Gp A |
FJT Épinal | • | A.S. Foyer des Jeunes Travailleurs | Épinal | 1966/67 | Gp A 7° | Gp A |
FR Vaxoncourt | • | F.R. Vaxoncourt | Vaxoncourt | 1967/68 | Gp A 6° | Gp A |
IC Épinal | • | Imprimerie Coopérative d'Épinal | Épinal | 1970/71 | Gp B 10° | FIN |
Larger-Barlier | • | U.S. Larger-Barlier | Saint-Dié | 1970/71 | Gp B 9° | FIN |
MIOM Saint-Dié | • | M.I.O.M. Saint- Dié | Saint-Dié | 1967/68 | Gp A 5° | Gp A |
Rebéval AC | • | Rebéval A.C. | Neufchâteau | 1969/70 | Gp A 2° | Gp A |
SL Sapivog | • | S.L. Sapivog | Golbey | 1969/70 | Gp A 16° | FIN |
SL Vincey | • | Sports et Loisirs Vincéens | Vincey | 1968/69 | Gp A 3° | Gp A |
Thaon Corpo | • | Thaon Corpo | Thaon-les-Voges | 1966/67 | Gp A 12° | Gp B |
UASG Épinal | • | U.A. Société Générale | Épinal | 1970/71 | Gp B 8° | Gp B |
URS Circourt | • | Union Rurale et Sportive de Circourt | Circourt | 1967/68 | Gp A 13° | Gp B |
Le championnat
Système de points :
3-2-1-0 + bonus
Victoire : 3 points
Nul : 2 points
Défaite : 1 point
Forfait ou Pénalité : 0 point
Bonus : 1 point pour au moins 3 buts marqués
Groupe A : mini-championnat
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | B | |||
1 | A1 | AST Grosjean | 28 | 8 | 7 | 0 | 1 | 0 | 34 | 15 | 19 | +6 |
2 | A1 | AS Trane | 20 | 8 | 4 | 0 | 4 | 0 | 20 | 16 | 4 | +4 |
3 | A1 | MIOM Saint-Dié | 19 | 8 | 4 | 0 | 4 | 0 | 25 | 17 | 8 | +3 |
4 | A1 | CIM Rupt | 17 | 8 | 4 | 0 | 3 | 1 | 13 | 24 | -11 | +2 |
5 | A1 | CAF Épinal | 11 | 8 | 1 | 0 | 7 | 0 | 10 | 30 | -20 | +1 |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | B | |||
1 | A2 | SL Vincey | 21 | 6 | 5 | 1 | 0 | 0 | 22 | 8 | 14 | +4 |
2 | A2 | FR Vaxoncourt | 17 | 6 | 3 | 1 | 2 | 0 | 18 | 15 | 3 | +4 |
3 | A2 | AS Lécorché | 14 | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 17 | 11 | 6 | +2 |
4 | A2 | URS Circourt | 7 | 6 | 0 | 0 | 6 | 0 | 8 | 31 | -23 | +1 |
FG | A2 | FC Déodatien | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | B | |||
1 | A3 | Rebéval AC | 30 | 8 | 7 | 0 | 1 | 0 | 53 | 10 | 43 | +8 |
2 | A3 | Bassi FC | 26 | 8 | 6 | 0 | 2 | 0 | 53 | 18 | 35 | +6 |
3 | A3 | SL Sapivog | 19 | 8 | 3 | 1 | 4 | 0 | 20 | 47 | -27 | +4 |
4 | A3 | Thaon Corpo | 17 | 8 | 2 | 1 | 5 | 0 | 20 | 35 | -15 | +4 |
5 | A3 | AS Lardet | 10 | 8 | 1 | 0 | 7 | 0 | 7 | 43 | -36 | 0 |
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | B | |||
1 | A4 | FJT Épinal | 20 | 6 | 5 | 0 | 1 | 0 | 30 | 8 | 22 | +4 |
2 | A4 | AS Bouchers | 16 | 6 | 4 | 0 | 2 | 0 | 10 | 3 | 7 | +2 |
3 | A4 | AS Hôpital | 14 | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 | 15 | 18 | -3 | +2 |
4 | A4 | AS Les Forges | 5 | 6 | 0 | 0 | 3 | 3 | 6 | 32 | -26 | +2 |
FG | A4 | COB Targa | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Groupe A : matchs de classement
Clt | équipes | gp | 1° tour | 2° tour | 3° tour | 4° tour | ||||
1 | AST Grosjean | 1° A1 | URS Circourt | V | FR Vaxoncourt | V | SL Vincey | V | Rebéval AC | V |
2 | Rebéval AC | 1° A3 | AS Les Forges | V | MIOM Saint-Dié | V | AS Trane | V | AST Grosjean | D |
3 | SL Vincey | 1° A2 | Thaon Corpo | V | Bassi FC | V | AST Grosjean | D | AS Trane | V |
4 | AS Trane | 2° A1 | AS Lécorché | V | FJT Épinal | V | Rebéval AC | D | SL Vincey | D |
5 | MIOM Saint-Dié | 3° A1 | AS Bouchers | V | Rebéval AC | D | Bassi FC | V | FR Vaxoncourt | V |
6 | FR Vaxoncourt | 2° A2 | SL Sapivog | V | AST Grosjean | D | FJT Épinal | V | MIOM Saint-Dié | D |
7 | FJT Épinal | 1° A4 | CIM Rupt | V | AS Trane | D | FR Vaxoncourt | D | Bassi FC | V |
8 | Bassi FC | 2° A3 | AS Hôpital | V | SL Vincey | D | MIOM Saint-Dié | D | FJT Épinal | D |
9 | AS Lécorché | 3° A2 | AS Trane | D | AS Lardet | V | AS Bouchers | V | CAF Épinal | V |
10 | CAF Épinal | 5° A1 | exempt | AS Hôpital | V | Thaon Corpo | V | AS Lécorché | D | |
11 | AS Bouchers | 2° A4 | MIOM Saint-Dié | D | SL Sapivog | V | AS Lécorché | D | Thaon Corpo | V |
12 | Thaon Corpo | 4° A3 | SL Vincey | D | URS Circourt | V | CAF Épinal | D | AS Bouchers | D |
13 | URS Circourt | 4° A2 | AST Grosjean | D | Thaon Corpo | D | AS Hôpital | V | AS Lardet | V |
14 | AS Lardet | 5° A3 | exempt | AS Lécorché | D | SL Sapivog | V | URS Circourt | D | |
15 | AS Hôpital | 3° A4 | Bassi FC | D | CAF Épinal | D | URS Circourt | D | SL Sapivog | V |
16 | SL Sapivog | 3° A3 | FR Vaxoncourt | D | AS Bouchers | D | AS Lardet | D | AS Hôpital | D |
FG | CIM Rupt | 4° A1 | FJT Épinal | D | forfait général | |||||
FG | AS Les Forges | 4° A4 | forfait général | |||||||
Groupe B : championnat
P | J | V | N | D | F | + | - | ± | B | |||
1 | B | FC Soselec | 61 | 18 | 15 | 1 | 2 | 0 | 87 | 21 | 66 | +12 |
2 | B | CSV Épinal | 59 | 18 | 15 | 1 | 2 | 0 | 75 | 16 | 59 | +10 |
3 | B | FC Polyfibres | 53 | 18 | 12 | 0 | 6 | 0 | 76 | 23 | 53 | +11 |
4 | B | BCG Saint-Dié | 51 | 18 | 11 | 2 | 4 | 1 | 59 | 24 | 35 | +10 |
5 | B | AS Cheminots | 42 | 18 | 6 | 3 | 9 | 0 | 48 | 55 | -7 | +9 |
6 | B | FC Michel | 36 | 18 | 7 | 0 | 9 | 2 | 38 | 49 | -11 | +6 |
7 | B | CVC Rupt | 35 | 17 | 7 | 1 | 7 | 2 | 36 | 44 | -8 | +5 |
8 | B | UASG Épinal | 35 | 18 | 5 | 2 | 10 | 1 | 39 | 50 | -11 | +6 |
9 | B | Larger-Barlier | 29 | 16 | 5 | 0 | 10 | 1 | 28 | 53 | -25 | +4 |
10 | B | IC Épinal | 14 | 17 | 0 | 0 | 14 | 3 | 8 | 159 | -151 | +0 |
Les coupes
Coupe des Vosges
16° de finale | 8° de finale | 1/4° de finale | 1/2° finale | finale | |
AS Trane |
AS Trane 4-1 |
AS Trane 3-0 (FF) |
AS Trane 2-0 |
AS Trane 1-0 |
AS Trane 2-0 |
FC Michel | |||||
CIM Rupt |
CIM Rupt (exempt) |
||||
COB Targa | |||||
MIOM Saint-Dié |
MIOM Saint-Dié 4-1 |
MIOM Saint-Dié 3-2 |
|||
AS Hôpital | |||||
CAF Épinal |
CAF Épinal 2-0 |
||||
FC Polyfibres | |||||
FC Soselec |
FC Soselec 4-0 |
FC Soselec 4-1 |
FC Soselec 4-2 (ap) |
||
CSV Épinal | |||||
AS Lécorché |
AS Lécorché 4-2 |
||||
UASG Épinal | |||||
SL Vincey |
SL Vincey 3-1 (ap) |
SL Vincey 8-0 |
|||
AS Bouchers | |||||
URS Circourt |
URS Circourt 9-0 |
||||
AS Lardet | |||||
Rebéval AC |
Rebéval AC 5-2 |
Rebéval AC 8-2 |
Rebéval AC 5-0 |
Rebéval AC 4-3 |
|
AS Cheminots | |||||
FR Vaxoncourt |
FR Vaxoncourt 8-0 |
||||
AS Les Forges | |||||
FJT Épinal |
FJT Épinal 3-2 |
FJT Épinal (exempt) |
|||
BCG Saint-Dié | |||||
FC Déodatien | (forfait général) | ||||
AST Grosjean |
AST Grosjean 20-0 |
AST Grosjean 7-0 |
AST Grosjean 10-3 |
||
IC Épinal | |||||
CVC Rupt |
CVC Rupt 3-0 |
||||
Thaon Corpo | |||||
Bassi FC |
Bassi FC (exempt) |
Bassi FC 5-1 |
|||
SL Sapivog |
SL Sapivog [1-4] 3-0 (Pén) |
||||
Larger-Barlier |
Coupe Rebéval
AST Grosjean | 4-2 | FC Soselec |
tous les matchs de coupe sur terrain neutre